First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かな | 1 | 2.42 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| やら | 1 | 2.96 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| い | 1 | 2.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| しか | 1 | 2.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 売約 | 1 | 6.75 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ペアリング | 1 | 5.56 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| くう | 1 | 3.45 |
| おばあちゃんっ子 | 1 | 6.55 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
Showing 601 - 700 of 1,118 words