First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にんまり | 1 | 4.31 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 煮びたし | 1 | 6.55 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| からって | 1 | 3.70 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| おばあちゃんっ子 | 1 | 6.55 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
Showing 601 - 700 of 1,118 words