First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探す | 1 | 2.81 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 煮びたし | 1 | 6.55 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| め | 1 | 3.21 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| その | 2 | 1.44 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 年ぶり | 2 | 4.41 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 幹事 | 2 | 5.40 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| お | 2 | 2.11 |
| 美味 | 2 | 3.74 |
| 太 | 2 | 3.35 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| チョロい | 2 | 5.09 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 想い出 | 2 | 5.01 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 待ちぼうけ | 2 | 5.33 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 立て | 2 | 3.46 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| ジョッキ | 2 | 4.36 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 久しぶり | 2 | 3.40 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| また | 2 | 2.19 |
Showing 701 - 800 of 1,118 words