First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医員 | 1 | 3.06 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 実のない | 1 | 6.09 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| い | 1 | 2.74 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 日柄 | 1 | 5.60 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 売約 | 1 | 6.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 置く | 1 | 2.56 |
Showing 801 - 900 of 1,118 words