To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物は相談 | 1 | 5.82 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 高騰 | 1 | 4.76 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 行動規範 | 1 | 6.10 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 轢死 | 1 | 6.10 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| キャンピングカー | 1 | 4.75 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 人身事故 | 1 | 5.90 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| やばす | 1 | 5.81 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 電子部品 | 1 | 6.10 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| から拭き | 1 | 6.69 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| どう言う訳か | 1 | 6.13 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 幼児期 | 1 | 5.80 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
Showing 9901 - 10000 of 11,434 words