To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| フルヌード | 1 | 6.81 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 郷土愛 | 1 | 5.84 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 買い戻し | 1 | 5.55 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 寵 | 1 | 5.15 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| ロングＴシャツ | 1 | 6.75 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 御約束 | 1 | 6.02 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 再教育 | 1 | 5.11 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 御取り寄せ | 1 | 7.59 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
Showing 10001 - 10100 of 11,434 words