To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| もち米 | 1 | 5.28 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| り | 1 | 3.59 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 位階 | 1 | 4.33 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 取敢えず | 1 | 6.00 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 売主 | 1 | 6.15 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| コンポ | 1 | 6.78 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| サード | 1 | 5.10 |
| 正三角形 | 1 | 5.59 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 学がある | 1 | 5.97 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| カップラーメン | 1 | 5.31 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 青菜 | 1 | 5.32 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
Showing 10101 - 10200 of 11,434 words