To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 分刻み | 1 | 5.81 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 示しが付かない | 1 | 5.83 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ビーチサンダル | 1 | 6.17 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 電気ポット | 1 | 6.23 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 御多分にもれず | 1 | 6.81 |
| 神剣 | 1 | 4.33 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
Showing 10201 - 10300 of 11,434 words