To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 舗装道路 | 1 | 6.25 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 朝市 | 1 | 5.17 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| バンパー | 1 | 6.29 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| メンドイ | 1 | 5.79 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 政治汚職 | 1 | 7.59 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 半端物 | 1 | 6.32 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 市場調査 | 1 | 5.46 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 盛りの付いた | 1 | 6.64 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| パッキン | 1 | 5.80 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 児童養護施設 | 1 | 5.59 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
Showing 10301 - 10400 of 11,434 words