To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| カラーシャツ | 1 | 6.99 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 食べごたえ | 1 | 5.54 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| フルヌード | 1 | 6.81 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
Showing 10401 - 10500 of 11,434 words