To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 登山靴 | 1 | 6.04 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 棄児 | 1 | 7.59 |
Showing 10501 - 10600 of 11,434 words