To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御約束 | 1 | 6.02 |
| 腕枕 | 1 | 5.44 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| ゴールポスト | 1 | 6.31 |
| 簀 | 1 | 5.66 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 道交法 | 1 | 6.64 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 合計金額 | 1 | 5.82 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 風の便り | 1 | 5.95 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 定年 | 1 | 5.32 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 御金 | 1 | 6.46 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| アニソン | 1 | 5.73 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| パン食 | 1 | 5.84 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 其れなし | 1 | 6.31 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 呼子 | 1 | 4.91 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
Showing 10701 - 10800 of 11,434 words