To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| 木造り | 1 | 5.40 |
| ジットリ | 1 | 5.81 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 代行者 | 1 | 4.82 |
| 泊りがけ | 1 | 5.64 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| ランク付け | 1 | 5.40 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 極り | 1 | 6.37 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 電気機器 | 1 | 6.59 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 汗っかき | 1 | 6.35 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 人身事故 | 1 | 5.90 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 心を寄せる | 1 | 5.86 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
Showing 1001 - 1100 of 11,434 words