To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 織 | 1 | 4.43 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| ジャンパー | 1 | 5.65 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 不妊症 | 1 | 6.69 |
| 家司 | 1 | 5.31 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 再教育 | 1 | 5.11 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 道行 | 1 | 5.54 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 馬力 | 1 | 4.93 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 記念撮影 | 1 | 5.51 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| もち米 | 1 | 5.28 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
Showing 10901 - 11000 of 11,434 words