To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 電気ポット | 1 | 6.23 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 御迎え | 1 | 6.27 |
| 切った張った | 1 | 5.60 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 次善 | 1 | 5.13 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| だら | 1 | 4.62 |
| パッキン | 1 | 5.80 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 世襲制 | 1 | 5.46 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 風の便り | 1 | 5.95 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 茶飲み友達 | 1 | 6.03 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
Showing 10901 - 11000 of 11,434 words