To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し出し | 1 | 5.02 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 子ヤギ | 1 | 5.86 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 新店舗 | 1 | 5.92 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 在野 | 1 | 5.28 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| モタつく | 1 | 7.29 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| Ｊ | 1 | 3.96 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| ボッタクリ | 1 | 5.49 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 未舗装 | 1 | 5.92 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 実機 | 1 | 5.42 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| ルビ振り | 1 | 6.64 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
Showing 11101 - 11200 of 11,434 words