To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 闇市 | 1 | 5.23 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 見本品 | 1 | 6.48 |
| 走行中 | 1 | 5.54 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 収得 | 1 | 5.81 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 訳も無く | 1 | 5.40 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
Showing 11201 - 11300 of 11,434 words