To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| やばす | 1 | 5.81 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 郷土愛 | 1 | 5.84 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 買い弁 | 1 | 7.59 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 行き路 | 1 | 7.59 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 県外 | 1 | 5.92 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| １２時 | 1 | 5.08 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ドサクサ紛れ | 1 | 5.85 |
| 作業者 | 1 | 5.51 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| お積り | 1 | 6.13 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| パソ | 1 | 6.89 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
Showing 11301 - 11400 of 11,434 words