To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| わかめ | 1 | 5.49 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 強盗犯 | 1 | 6.02 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 御金 | 1 | 6.46 |
| 日照時間 | 1 | 5.77 |
| 何くれ | 1 | 5.95 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| ドテッ腹 | 1 | 6.69 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 収得 | 1 | 5.81 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 確認の上 | 1 | 5.99 |
| 建築会社 | 1 | 6.37 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| カラビナ | 1 | 5.89 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 特別価格 | 1 | 5.92 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 洋楽 | 1 | 5.91 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
Showing 1101 - 1200 of 11,434 words