To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| ポーン | 1 | 4.61 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 装甲車 | 1 | 4.87 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
Showing 1101 - 1200 of 11,434 words