To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 掻きこむ | 1 | 6.64 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 御覧の通り | 1 | 5.65 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 強盗犯 | 1 | 6.02 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 防音性 | 1 | 5.83 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ストリート | 1 | 5.32 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 一浴び | 1 | 7.42 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 乗り付け | 1 | 5.69 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 土建 | 1 | 6.31 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
Showing 1201 - 1300 of 11,434 words