To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偉く | 1 | 4.20 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 他県 | 1 | 5.71 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 呵々大笑 | 1 | 5.44 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| ビッグサイズ | 1 | 6.05 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 早期発見 | 1 | 5.56 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 仕事がら | 1 | 6.64 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 接客態度 | 1 | 6.00 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 食器洗い | 1 | 5.57 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 高騰 | 1 | 4.76 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 収得 | 1 | 5.81 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
Showing 1301 - 1400 of 11,434 words