To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| ドテッ腹 | 1 | 6.69 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 大型車 | 1 | 5.91 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 未舗装 | 1 | 5.92 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 虐げられた人々 | 1 | 6.51 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| ボサっと | 1 | 6.19 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 教習所 | 1 | 5.69 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 乱行 | 1 | 5.63 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| ショベル | 1 | 5.67 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| ジットリ | 1 | 5.81 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| ストリート | 1 | 5.32 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 村内 | 1 | 5.20 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 上昇率 | 1 | 5.28 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 電気機器 | 1 | 6.59 |
| 就職難 | 1 | 6.15 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
Showing 1401 - 1500 of 11,434 words