To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| からと言うもの | 1 | 5.62 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 出生数 | 1 | 6.69 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| 建築会社 | 1 | 6.37 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 御袋 | 1 | 6.19 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| イグニッションキー | 1 | 7.59 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 木造り | 1 | 5.40 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 御金 | 1 | 6.46 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 差し込み口 | 1 | 6.64 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
Showing 1401 - 1500 of 11,434 words