To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 棄児 | 1 | 7.59 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 退職届 | 1 | 5.90 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 石油ストーブ | 1 | 6.34 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| エライ | 1 | 5.22 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 職業訓練 | 1 | 5.36 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 登山靴 | 1 | 6.04 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
Showing 1501 - 1600 of 11,434 words