To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| １２時 | 1 | 5.08 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 禁断の果実 | 1 | 5.82 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 実地研修 | 1 | 5.90 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 服を汚す | 1 | 6.17 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| ４ＷＤ | 1 | 6.09 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 教習車 | 1 | 7.29 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 心臓発作 | 1 | 5.80 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 壮語 | 1 | 5.83 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
Showing 1501 - 1600 of 11,434 words