To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| バラック | 1 | 5.41 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 装甲車 | 1 | 4.87 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| エライ | 1 | 5.22 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 何時もの様に | 1 | 5.59 |
| ってなもん | 1 | 5.41 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 往診 | 1 | 5.30 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 乗りまわす | 1 | 6.49 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 加入者 | 1 | 5.90 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 目もと | 1 | 4.88 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| フルヌード | 1 | 6.81 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| バカ正直 | 1 | 5.27 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 言い方は悪いですが | 1 | 5.76 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 半端物 | 1 | 6.32 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
Showing 1501 - 1600 of 11,434 words