To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＭＰ３ | 1 | 6.05 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 和婚 | 1 | 7.59 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 上中下 | 1 | 6.05 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 御迎え | 1 | 6.27 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 洋楽 | 1 | 5.91 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| スッゲェ | 1 | 6.46 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 早炊き | 1 | 6.64 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 茶飲み友達 | 1 | 6.03 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 吊り紐 | 1 | 6.81 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 団体競技 | 1 | 6.22 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 電気ポット | 1 | 6.23 |
| 周辺環境 | 1 | 5.78 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| ショベル | 1 | 5.67 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| ずれ込む | 1 | 5.54 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 食べごたえ | 1 | 5.54 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
Showing 1601 - 1700 of 11,434 words