To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| アッと驚く | 1 | 6.75 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 小父 | 1 | 5.99 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 急加速 | 1 | 4.89 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| ゴールポスト | 1 | 6.31 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 汗っかき | 1 | 6.35 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| 自治権 | 1 | 5.26 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| キャタピラ | 1 | 5.17 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| どう言う訳か | 1 | 6.13 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
Showing 1701 - 1800 of 11,434 words