To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 優遇措置 | 1 | 5.54 |
| 営利 | 1 | 5.43 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 雨季 | 1 | 4.39 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 操縦席 | 1 | 4.43 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 会する | 1 | 5.94 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 買い戻し | 1 | 5.55 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 突破る | 1 | 6.19 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| サード | 1 | 5.10 |
| 新店舗 | 1 | 5.92 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| アーティファクト | 1 | 4.26 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
Showing 2101 - 2200 of 11,434 words