To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 産衣 | 1 | 5.60 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 穴あき | 1 | 5.71 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| キャンピングカー | 1 | 4.75 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 取って置く | 1 | 6.29 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 実機 | 1 | 5.42 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 在野 | 1 | 5.28 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 沈下 | 1 | 5.35 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 遍く | 1 | 5.17 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 暫く前 | 1 | 5.82 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 債権 | 1 | 5.48 |
| 生鮮食品 | 1 | 5.57 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 唐金 | 1 | 5.91 |
| 百選 | 1 | 5.90 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 往診 | 1 | 5.30 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 何時も通り | 1 | 4.96 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
Showing 2101 - 2200 of 11,434 words