To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| アクセルワーク | 1 | 6.94 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 半袖シャツ | 1 | 5.94 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 山里 | 1 | 5.94 |
| 篤志家 | 1 | 5.93 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 物持ち | 1 | 5.82 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 分刻み | 1 | 5.81 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 方が付く | 1 | 6.55 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 出生数 | 1 | 6.69 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| ビッグサイズ | 1 | 6.05 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 運ちゃん | 1 | 6.16 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 制汗剤 | 1 | 6.19 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| パッキン | 1 | 5.80 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 宙づり | 1 | 5.63 |
| 朝市 | 1 | 5.17 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 炊ぐ | 1 | 6.78 |
Showing 2201 - 2300 of 11,434 words