To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 終始一貫 | 1 | 6.27 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 虐げられた人々 | 1 | 6.51 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 煎れる | 1 | 6.27 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 古代文字 | 1 | 5.01 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 座卓 | 1 | 5.21 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| アイスバーン | 1 | 6.10 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
Showing 2501 - 2600 of 11,434 words