To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 教習車 | 1 | 7.29 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 差っ引く | 1 | 5.50 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 和洋中 | 1 | 6.05 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 操縦席 | 1 | 4.43 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 国主 | 1 | 4.53 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 小父さん | 1 | 5.07 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| されど | 1 | 4.23 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 喧々囂々 | 1 | 5.57 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 延長コード | 1 | 6.11 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 債権 | 1 | 5.48 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 石油ストーブ | 1 | 6.34 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 繋ぎとめる | 1 | 5.64 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 象形文字 | 1 | 5.64 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 移譲 | 1 | 5.04 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
Showing 2601 - 2700 of 11,434 words