To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 町全体 | 1 | 5.24 |
| 産衣 | 1 | 5.60 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 神木 | 1 | 4.92 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 公共物 | 1 | 6.11 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| コネクタ | 1 | 5.80 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 一浴び | 1 | 7.42 |
| 頑固親父 | 1 | 5.64 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 務める | 1 | 3.82 |
Showing 2901 - 3000 of 11,434 words