To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 革製品 | 1 | 5.42 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 守手 | 1 | 6.48 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 食べごたえ | 1 | 5.54 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| ダンク | 1 | 6.51 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 馬鹿高い | 1 | 5.77 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 締め出し | 1 | 5.66 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 有る無し | 1 | 5.24 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 発効 | 1 | 5.98 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 御迎え | 1 | 6.27 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 一生一度 | 1 | 6.94 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 債権 | 1 | 5.48 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 便座 | 1 | 5.46 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 小父 | 1 | 5.99 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 篤志家 | 1 | 5.93 |
Showing 3001 - 3100 of 11,434 words