To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 他殺体 | 1 | 6.64 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 呵々大笑 | 1 | 5.44 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 事がら | 1 | 6.36 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 乾期 | 1 | 5.66 |
| 家族観 | 1 | 6.94 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 家司 | 1 | 5.31 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 優遇措置 | 1 | 5.54 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 御魂 | 1 | 4.90 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 御酌 | 1 | 7.29 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 薄口 | 1 | 6.55 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
Showing 3001 - 3100 of 11,434 words