To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 螻羽 | 1 | 6.11 |
| 延長コード | 1 | 6.11 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 薬缶 | 1 | 5.54 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 象形文字 | 1 | 5.64 |
| 税金滞納 | 1 | 7.29 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 違法性 | 1 | 6.01 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| ここら辺り | 1 | 5.64 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 乱行 | 1 | 5.63 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 和式 | 1 | 5.73 |
| 人身事故 | 1 | 5.90 |
| 火口 | 1 | 4.44 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 装甲車 | 1 | 4.87 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
Showing 3301 - 3400 of 11,434 words