To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 家族会議 | 1 | 5.21 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 児童養護施設 | 1 | 5.59 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 異名を取る | 1 | 5.79 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| パン食 | 1 | 5.84 |
| 大型車 | 1 | 5.91 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 納得が行く | 1 | 5.59 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 保温性 | 1 | 5.65 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 燃料切れ | 1 | 5.80 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| 脂っぽい | 1 | 6.22 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| キレイさっぱり | 1 | 6.15 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
Showing 3501 - 3600 of 11,434 words