To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左 | 1 | 3.28 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| ドライバ | 1 | 6.55 |
| アニソン | 1 | 5.73 |
| 接客態度 | 1 | 6.00 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 有識者 | 1 | 5.41 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| お積り | 1 | 6.13 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 石油ストーブ | 1 | 6.34 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 半袖シャツ | 1 | 5.94 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 海老チリ | 1 | 7.11 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
Showing 3501 - 3600 of 11,434 words