To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 法律上 | 1 | 5.35 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 未届け | 1 | 7.05 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 土建 | 1 | 6.31 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 乗りまわす | 1 | 6.49 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 電気機器 | 1 | 6.59 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| ニシ | 1 | 5.60 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 引っ提げる | 1 | 5.45 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| シャーシ | 1 | 6.51 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ロクデナシ | 1 | 5.49 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 簀 | 1 | 5.66 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
Showing 3701 - 3800 of 11,434 words