To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| ハラスメント | 1 | 5.52 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 血の気の多い | 1 | 5.10 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 走行中 | 1 | 5.54 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 演奏家 | 1 | 5.78 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 修正案 | 1 | 5.91 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| アチコチ | 1 | 5.67 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 再建計画 | 1 | 6.25 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 次年度 | 1 | 6.18 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 耕運機 | 1 | 5.92 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 神木 | 1 | 4.92 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 法律上 | 1 | 5.35 |
| 抜歯 | 1 | 4.16 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
Showing 3801 - 3900 of 11,434 words