To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にいっと | 1 | 5.60 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 水洗 | 1 | 5.48 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 分譲 | 1 | 6.14 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 増設 | 1 | 4.69 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| すっぽ抜ける | 1 | 6.14 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| ミカン | 1 | 4.36 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 腕枕 | 1 | 5.44 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 幇助 | 1 | 5.60 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| トルク | 1 | 5.33 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 日本茶 | 1 | 5.82 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 児童養護施設 | 1 | 5.59 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 上中下 | 1 | 6.05 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
Showing 4101 - 4200 of 11,434 words