To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倉 | 1 | 3.35 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 乾期 | 1 | 5.66 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 買い弁 | 1 | 7.59 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 土建 | 1 | 6.31 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| 半袖シャツ | 1 | 5.94 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 綺麗所 | 1 | 6.11 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 制汗剤 | 1 | 6.19 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 匙加減 | 1 | 5.18 |
| モズの早贄 | 1 | 6.64 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| アニソン | 1 | 5.73 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 違法性 | 1 | 6.01 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
Showing 4201 - 4300 of 11,434 words