To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し出し | 1 | 5.02 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 御婆さん | 1 | 5.99 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 賑々しい | 1 | 5.83 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 締め出し | 1 | 5.66 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| 朝風呂 | 1 | 5.31 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 何はさておき | 1 | 6.21 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| ドサクサ紛れ | 1 | 5.85 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| 暫く前 | 1 | 5.82 |
| 興味津津 | 1 | 5.96 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 和洋中 | 1 | 6.05 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
Showing 4401 - 4500 of 11,434 words