To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| 海老チリ | 1 | 7.11 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 泥道 | 1 | 6.35 |
| 納車 | 1 | 6.22 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 応援団 | 1 | 5.39 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| 三賀日 | 1 | 6.99 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| カラビナ | 1 | 5.89 |
| 木造り | 1 | 5.40 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 他県 | 1 | 5.71 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 樹海 | 1 | 3.97 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 行動規範 | 1 | 6.10 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 見辛い | 1 | 5.89 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
Showing 4401 - 4500 of 11,434 words