To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| のんべんだらり | 1 | 5.65 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 市場調査 | 1 | 5.46 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| トルク | 1 | 5.33 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
Showing 4501 - 4600 of 11,434 words