To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 強盗犯 | 1 | 6.02 |
| ルビ振り | 1 | 6.64 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 泥道 | 1 | 6.35 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
| こった | 1 | 4.38 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 幇助 | 1 | 5.60 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 締め出し | 1 | 5.66 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 洋楽 | 1 | 5.91 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 嘘の様 | 1 | 5.49 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| タコメーター | 1 | 6.57 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 七味唐辛子 | 1 | 6.06 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| 寝惚け眼 | 1 | 5.68 |
| 和洋中 | 1 | 6.05 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 輸送車 | 1 | 5.12 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 電気製品 | 1 | 6.07 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 言い方は悪いですが | 1 | 5.76 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 耕運機 | 1 | 5.92 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
Showing 4601 - 4700 of 11,434 words