To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プリント | 1 | 4.58 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 薄口 | 1 | 6.55 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 何時も通り | 1 | 4.96 |
| 樹海 | 1 | 3.97 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 現行犯逮捕 | 1 | 5.71 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 俺が俺が | 1 | 6.32 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 差し込み口 | 1 | 6.64 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| データ化 | 1 | 5.53 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 教習車 | 1 | 7.29 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 呼子 | 1 | 4.91 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 簀 | 1 | 5.66 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 埋設 | 1 | 5.79 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
Showing 401 - 500 of 11,434 words