To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| オーバーニーソックス | 1 | 5.99 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 増設 | 1 | 4.69 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 雨具 | 1 | 5.03 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| パン食 | 1 | 5.84 |
| ここら辺り | 1 | 5.64 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 奴隷解放 | 1 | 5.04 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| ＰＯＰ | 1 | 5.91 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| すっぽ抜ける | 1 | 6.14 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 乗り付け | 1 | 5.69 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| ＭＰ３ | 1 | 6.05 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
Showing 501 - 600 of 11,434 words