To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| 教会 | 2 | 3.16 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 高原 | 2 | 4.71 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| 所持者 | 2 | 4.70 |
| そっち系 | 2 | 5.19 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| 鍵束 | 2 | 5.45 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| 詰め寄る | 2 | 3.85 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 掛け声 | 2 | 4.15 |
| 自画自賛 | 2 | 4.84 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| バケット | 2 | 5.21 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 短め | 2 | 4.37 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| 型 | 2 | 3.01 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 先立って | 2 | 5.16 |
| バスケット | 2 | 4.50 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| リーダー | 2 | 3.32 |
| 材料費 | 2 | 4.84 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| 踏まえる | 2 | 3.97 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 豊作 | 2 | 4.79 |
| 目一杯 | 2 | 4.63 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 同額 | 2 | 5.32 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| Ｃ | 2 | 3.74 |
| 途切れる | 2 | 3.95 |
| １００万 | 2 | 4.69 |
| 装飾品 | 3 | 4.06 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| 痛み | 3 | 3.05 |
| 取り直す | 3 | 4.62 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 当て | 3 | 3.21 |
| 気を使う | 3 | 4.60 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 飲み口 | 3 | 5.49 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 製 | 3 | 3.75 |
| 普及 | 3 | 4.19 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| グッスリ | 3 | 5.66 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| 通報 | 3 | 4.37 |
| 契約書 | 3 | 4.16 |
| 花烏賊 | 3 | 3.22 |
| 時間が掛かる | 3 | 4.20 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 貨幣価値 | 3 | 5.35 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 自立 | 3 | 4.48 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 叶う | 3 | 3.54 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 拳骨 | 3 | 4.50 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 四つ | 3 | 3.81 |
| 事業 | 3 | 4.04 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 落とす | 3 | 3.04 |
| 何分 | 3 | 4.51 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 重箱 | 3 | 5.16 |
| 例年 | 3 | 4.53 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 蛇口 | 3 | 4.77 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| 宣伝 | 3 | 4.05 |
| 所では | 3 | 3.87 |
| 無理はない | 3 | 4.01 |
| 授かる | 3 | 3.91 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 鋼鉄 | 3 | 4.02 |
| 速 | 3 | 3.90 |
| 良い子 | 3 | 4.14 |
| る | 3 | 3.36 |
| 伝説 | 3 | 3.51 |
| 証 | 3 | 3.56 |
| 多々 | 3 | 3.95 |
| 今に | 3 | 4.09 |
Showing 6701 - 6800 of 11,434 words