To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| ビーチサンダル | 1 | 6.17 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 幇助 | 1 | 5.60 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 確認の上 | 1 | 5.99 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| あい | 1 | 3.89 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 禁断の果実 | 1 | 5.82 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 轢死 | 1 | 6.10 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 茹蛸 | 1 | 5.96 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 風切 | 1 | 5.14 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
Showing 601 - 700 of 11,434 words