To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 電気製品 | 1 | 6.07 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 学生結婚 | 1 | 6.42 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 装甲車 | 1 | 4.87 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 唐金 | 1 | 5.91 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| エコバッグ | 1 | 6.32 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 嘘の様 | 1 | 5.49 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 我欲 | 1 | 5.26 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 雪見 | 1 | 6.04 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
Showing 601 - 700 of 11,434 words