To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努める | 1 | 4.24 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 取敢えず | 1 | 6.00 |
| 制汗剤 | 1 | 6.19 |
| 壮語 | 1 | 5.83 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 児童養護施設 | 1 | 5.59 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 漬け汁 | 1 | 5.73 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| スッゲェ | 1 | 6.46 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
Showing 7001 - 7100 of 11,434 words