To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| ソーラー | 1 | 5.31 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| カルチャーギャップ | 1 | 6.09 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 交差路 | 1 | 6.17 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 納得が行く | 1 | 5.59 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 遂せる | 1 | 5.85 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 脅える | 1 | 5.09 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| メンドイ | 1 | 5.79 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| ドロワ | 1 | 6.36 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 計上 | 1 | 5.26 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| わかめ | 1 | 5.49 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 日土 | 1 | 6.22 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 御魂 | 1 | 4.90 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 土建業者 | 1 | 7.11 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 会する | 1 | 5.94 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 本年 | 1 | 4.96 |
Showing 7101 - 7200 of 11,434 words