To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 防音性 | 1 | 5.83 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 調理パン | 1 | 6.78 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 商売柄 | 1 | 5.82 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 石斧 | 1 | 5.20 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 日土 | 1 | 6.22 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 乱行 | 1 | 5.63 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 彫金師 | 1 | 6.22 |
Showing 7301 - 7400 of 11,434 words