To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居住空間 | 1 | 5.33 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| コンポ | 1 | 6.78 |
| アブノーマル | 1 | 5.56 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| やっつけ仕事 | 1 | 5.99 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 隔意 | 1 | 5.11 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 公共物 | 1 | 6.11 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 作りつけ | 1 | 6.20 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| ドテッ腹 | 1 | 6.69 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| シャーシ | 1 | 6.51 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
Showing 7301 - 7400 of 11,434 words