To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 土建業者 | 1 | 7.11 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| から拭き | 1 | 6.69 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 雨具 | 1 | 5.03 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 本決まり | 1 | 5.61 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 洋楽 | 1 | 5.91 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| バンパー | 1 | 6.29 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 右ハンドル | 1 | 7.05 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 加入者 | 1 | 5.90 |
Showing 7501 - 7600 of 11,434 words