To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 一浴び | 1 | 7.42 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 煎れる | 1 | 6.27 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 茶飲み友達 | 1 | 6.03 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| シャーシ | 1 | 6.51 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 頑固親父 | 1 | 5.64 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 正三角形 | 1 | 5.59 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 棄児 | 1 | 7.59 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 学生結婚 | 1 | 6.42 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 目もと | 1 | 4.88 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
Showing 7601 - 7700 of 11,434 words