To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| メリハリの利いた | 1 | 6.09 |
| 神剣 | 1 | 4.33 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| やっつけ仕事 | 1 | 5.99 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 炊ぐ | 1 | 6.78 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| ジットリ | 1 | 5.81 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 泥道 | 1 | 6.35 |
| 上屋 | 1 | 5.82 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 往診 | 1 | 5.30 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
Showing 7701 - 7800 of 11,434 words