To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの子 | 1 | 3.24 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 深皿 | 1 | 5.24 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 何はさておき | 1 | 6.21 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 見上げる様 | 1 | 6.04 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 土建業者 | 1 | 7.11 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 脂っぽい | 1 | 6.22 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 大型車 | 1 | 5.91 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 他殺体 | 1 | 6.64 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 雨季 | 1 | 4.39 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| カラーシャツ | 1 | 6.99 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
Showing 7701 - 7800 of 11,434 words