To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 付けっ放し | 1 | 6.72 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 土方 | 1 | 4.94 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 幇助 | 1 | 5.60 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 等辺 | 1 | 5.77 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 従来通り | 1 | 5.49 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 服を汚す | 1 | 6.17 |
| 風営法 | 1 | 6.89 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 油もの | 1 | 6.34 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 雨具 | 1 | 5.03 |
| 家事一切 | 1 | 6.53 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 季節感 | 1 | 5.51 |
| タコメーター | 1 | 6.57 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 修正案 | 1 | 5.91 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
Showing 7801 - 7900 of 11,434 words