To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| アクセルワーク | 1 | 6.94 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ロッド | 1 | 4.19 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 二輪 | 1 | 4.93 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| ミカン | 1 | 4.36 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 青菜 | 1 | 5.32 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 家事労働 | 1 | 6.39 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
Showing 701 - 800 of 11,434 words