To Another World by Iron Steel Vehicle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
詩月凍馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rejoicing at winning the grand prize in the lottery when a goddess informed me that I only have one year left to live. Apparently, I'm a victim of tampering by a certain god's malicious act, and the goddess tells me, "In one year, I will send you to another world." Well then, what I need to do is simple. For the remaining year, I'll make sure to have no regrets here while preparing for my trip to the other world! Note: Due to the structure of the story, there will be several episodes before heading to the other world, so please understand that. Unlike the author's other two works, this series aims for approximately 5,000 characters per chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 135,452
Sentences 8,200
Characters 264,757
Unique Words 11,434
1-Occurrence Words 4,881
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,058
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 16.5
Word List (11,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コシヒカリ | 1 | 6.04 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| モズの早贄 | 1 | 6.64 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 七味唐辛子 | 1 | 6.06 |
| 難事 | 1 | 5.09 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 象形文字 | 1 | 5.64 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 強心臓 | 1 | 6.05 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 防弾ガラス | 1 | 5.92 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ゴールポスト | 1 | 6.31 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 従来通り | 1 | 5.49 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 朝市 | 1 | 5.17 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 不妊症 | 1 | 6.69 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| パン食 | 1 | 5.84 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| ジャンプ力 | 1 | 5.49 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 二輪 | 1 | 4.93 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
Showing 701 - 800 of 11,434 words